On March 27, Deacon Andrew "Andy" Orosco and Father Tomás Guillén received their official badges from the Riverside County Sheriff for their volunteer services as sheriff's chaplains. Congratulations to Deacon Andy and Fr. Tomás on this special occasion. We continue to keep them and all other chaplains in our prayers as they carry out this important ministry.

El 27 de marzo, el Diácono Andrew “Andy” Orosco y el Padre Tomás Guillen recibieron sus insignias oficiales del Alguacil del Condado de Riverside por sus servicios voluntarios como capellanes del alguacil.  ¡Felicitaciones al Diácono Andy y al Padre Tomás en esta ocasión especial! Seguimos teniéndolos a ellos y a todos los demás capellanes en nuestras oraciones mientras llevan a cabo este ministerio importante.

Los líderes de las comunidades mayas del Sur de California vivieron un retiro cuaresmal de reavivamiento, el 26 de marzo en el Santuario de Nuestra Señora de Guadalupe en Riverside. El Dr. Juanatano Cano, quien representa a los pueblos originarios Maya con la Conferencia de Obispos Católicos de los Estados Unidos, junto con Petra Alexander, Directora de Asuntos Hispanos para la Diócesis, dirigieron el retiro.  Los líderes que participaron se hacen cargo de animar a las pequeñas comunidades que proceden del altiplano de Guatemala, donde se habla la lengua Q´ajobal y Quiché. Las Comunidades vienen de Los Ángeles, San Diego, Riverside y San Bernardino y se renuevan para acercarnos a la Pascua sintiéndonos enviados, como los discípulos misioneros desde nuestro bautismo, y también se preparan para la próxima Conferencia Nacional Maya, que se llevará a cabo en la parroquia de la Santa Cruz, en Los Ángeles, del 21 al 23 de julio de este año.  En esta conferencia contarán con la visita del cardenal Álvaro Ramazzini, principal líder de estas comunidades. Hay un gran entusiasmo por recibir a los representantes de todos los mayas católicos reunidos para tan importante encuentro, en que se seguirán animando a mantener vivas, la fe, las tradiciones y lenguas ancestrales de los pueblos que representan.

On March 27, Deacon Andrew "Andy" Orosco and Father Tomás Guillén received their official badges from the Riverside County Sheriff for their volunteer services as sheriff's chaplains. Congratulations to Deacon Andy and Fr. Tomás on this special occasion. We continue to keep them and all other chaplains in our prayers as they carry out this important ministry.

El 27 de marzo, el Diácono Andrew “Andy” Orosco y el Padre Tomás Guillen recibieron sus insignias oficiales del Alguacil del Condado de Riverside por sus servicios voluntarios como capellanes del alguacil.  ¡Felicitaciones al Diácono Andy y al Padre Tomás en esta ocasión especial! Seguimos teniéndolos a ellos y a todos los demás capellanes en nuestras oraciones mientras llevan a cabo este ministerio importante.

Los líderes de las comunidades mayas del Sur de California vivieron un retiro cuaresmal de reavivamiento, el 26 de marzo en el Santuario de Nuestra Señora de Guadalupe en Riverside. El Dr. Juanatano Cano, quien representa a los pueblos originarios Maya con la Conferencia de Obispos Católicos de los Estados Unidos, junto con Petra Alexander, Directora de Asuntos Hispanos para la Diócesis, dirigieron el retiro.  Los líderes que participaron se hacen cargo de animar a las pequeñas comunidades que proceden del altiplano de Guatemala, donde se habla la lengua Q´ajobal y Quiché. Las Comunidades vienen de Los Ángeles, San Diego, Riverside y San Bernardino y se renuevan para acercarnos a la Pascua sintiéndonos enviados, como los discípulos misioneros desde nuestro bautismo, y también se preparan para la próxima Conferencia Nacional Maya, que se llevará a cabo en la parroquia de la Santa Cruz, en Los Ángeles, del 21 al 23 de julio de este año.  En esta conferencia contarán con la visita del cardenal Álvaro Ramazzini, principal líder de estas comunidades. Hay un gran entusiasmo por recibir a los representantes de todos los mayas católicos reunidos para tan importante encuentro, en que se seguirán animando a mantener vivas, la fe, las tradiciones y lenguas ancestrales de los pueblos que representan.

The Office of Child and Youth Protection has announced its 1st Annual April Child Abuse Prevention Month Art Poster Contest. Children and youth 18 and under from all parishes, schools and families throughout the Diocese are invited to participate in the contest, which is themed “I Am Loved!” Participants are encouraged to artistically depict their interpretation of the contest's theme, expressing their awareness of being loved by family, friends, other people in their lives, God and creation. The submission deadline is April 7. Click here for submission form>>>

La Oficina para la Protección de Niños y Jóvenes ha anunciado su 1er Concurso de Póster Artístico para el Mes de la Prevención del Abuso Infantil.  Niños y jóvenes de 18 años de edad y menores de todas las parroquias, escuelas y familias de la Diócesis están invitados a participar en el concurso, cuyo tema es “¡Soy Amado!/ ¡Soy Amada!” Se les invita a los participantes a representar de manera artística su interpretación del tema del concurso, expresando su experiencia de ser amado/amada por familiares, amigos, y otras personas en sus vidas, Dios y la creación. La fecha límite es el 7 de abril.  Haga clic aquí para el formulario de solicitud>>>

The Office of Child and Youth Protection has announced its 1st Annual April Child Abuse Prevention Month Art Poster Contest. Children and youth 18 and under from all parishes, schools and families throughout the Diocese are invited to participate in the contest, which is themed “I Am Loved!” Participants are encouraged to artistically depict their interpretation of the contest's theme, expressing their awareness of being loved by family, friends, other people in their lives, God and creation. The submission deadline is April 7. Click here for submission form>>>

La Oficina para la Protección de Niños y Jóvenes ha anunciado su 1er Concurso de Póster Artístico para el Mes de la Prevención del Abuso Infantil.  Niños y jóvenes de 18 años de edad y menores de todas las parroquias, escuelas y familias de la Diócesis están invitados a participar en el concurso, cuyo tema es “¡Soy Amado!/ ¡Soy Amada!” Se les invita a los participantes a representar de manera artística su interpretación del tema del concurso, expresando su experiencia de ser amado/amada por familiares, amigos, y otras personas en sus vidas, Dios y la creación. La fecha límite es el 7 de abril.  Haga clic aquí para el formulario de solicitud>>>

Our Diocese’s Ghanian Catholic community gathered on March 12 at St. Joseph the Worker, Loma Linda, for a Mass and celebration in honor of Ghana’s 66th anniversary of independence from colonial rule. At the reception, Bishop Emeritus Gerald Barnes was honored by receiving the Ghanian traditional chieftancy title of “Nana,” along with being clothed with the symbolic traditional attire of a chief. The chieftancy title is traditionally accorded to those who have shown outstanding values and promoted peace, unity and support for community building. “We are very edified and most grateful for the gift of Bishop Barnes in our lives. He received us with open arms in this diocese and has continued to support us,” said Dr. Thomas Jako, the chairman of the Ghanaian Catholic community (pictured right). “We also owe our gratitude to Bishop Rojas who has continued the support started by his predecessor.”

La comunidad Ghanesa de nuestra Diócesis se reunió el 12 de marzo en San José Obrero, Loma Linda para una Misa y una celebración en honor del 66º aniversario de la independencia de Ghana del dominio colonial. El Obispo Emérito Gerald Barnes fue reconocido al recibir un título tradicional para un jefe “Nana,” junto con ser arropado con el atuendo tradicional de un jefe. El título de jefe tradicionalmente se otorga a aquellos que han mostrado valores excepcionales y han promovido la paz, unidad y apoyo para la edificación de la comunidad. “Hemos sido muy edificados y estamos muy agradecidos por el regalo del Obispo Barnes en nuestras vidas. Él nos recibió con los brazos abiertos en esta diócesis y ha continuado apoyándonos,” dijo el Doctor Thomas Jako, el presidente de la comunidad Católica Ghanesa (en la foto a la derecha). “También le debemos nuestra gratitud al Obispo Rojas que ha seguido brindándonos su apoyo así como lo hizo su predecesor.”

Our Diocese’s Ghanian Catholic community gathered on March 12 at St. Joseph the Worker, Loma Linda, for a Mass and celebration in honor of Ghana’s 66th anniversary of independence from colonial rule. At the reception, Bishop Emeritus Gerald Barnes was honored by receiving the Ghanian traditional chieftancy title of “Nana,” along with being clothed with the symbolic traditional attire of a chief. The chieftancy title is traditionally accorded to those who have shown outstanding values and promoted peace, unity and support for community building. “We are very edified and most grateful for the gift of Bishop Barnes in our lives. He received us with open arms in this diocese and has continued to support us,” said Dr. Thomas Jako, the chairman of the Ghanaian Catholic community (pictured right). “We also owe our gratitude to Bishop Rojas who has continued the support started by his predecessor.”

La comunidad Ghanesa de nuestra Diócesis se reunió el 12 de marzo en San José Obrero, Loma Linda para una Misa y una celebración en honor del 66º aniversario de la independencia de Ghana del dominio colonial. El Obispo Emérito Gerald Barnes fue reconocido al recibir un título tradicional para un jefe “Nana,” junto con ser arropado con el atuendo tradicional de un jefe. El título de jefe tradicionalmente se otorga a aquellos que han mostrado valores excepcionales y han promovido la paz, unidad y apoyo para la edificación de la comunidad. “Hemos sido muy edificados y estamos muy agradecidos por el regalo del Obispo Barnes en nuestras vidas. Él nos recibió con los brazos abiertos en esta diócesis y ha continuado apoyándonos,” dijo el Doctor Thomas Jako, el presidente de la comunidad Católica Ghanesa (en la foto a la derecha). “También le debemos nuestra gratitud al Obispo Rojas que ha seguido brindándonos su apoyo así como lo hizo su predecesor.”